Connect with us
Publicitate

EVENIMENT

Tradiții de Crăciun în lume: În ce țară primește Moș Crăciun bere și whiskey în loc de lapte. Numele moșului în mai multe limbi


Publicat

Crăciun – un cuvânt care aduce familia mai aproape, în orice țară din lume. Fie că vorbim de Europa sau alte continente, Crăciunul este sărbătorit. Fie că îl cheamă Moș Craciun, sau Viejo Pascuero, bătrânelul aduce cadouri. 

Din fiecare casă nu lipsesc decorațiunile, cina de Crăciun, bradul, sau cadourile. Sărbătoarea este celebrată atât la catolici, ordodocși sau protestanți pe 25 decembrie. În fiecare țară există tradiții specifice, în ziua de Crăciun. 

Marea Britanie

Pe parcursul întregii luni decembrie, englezii îşi trimit cărţi poştale cu urări tradiţionale. Ele sunt frumos decorate, pe care le afişează apoi în casele lor până în luna ianuarie.

O altă tradiţie britanică constă în ”crakers” de Crăciun. Sunt bomboane mari din hârtie strălucitoare, care ascund mici cadouri şi o coroniţă care este spartă (”crack).

Tot în Marea Britanie a debutat şi tradiţia ”Secret Santa”.

Prin tragere la sorţi, fiecare membru al unei familii, la muncă sau într-o comunitate devine un Moş Crăciun. Este un Moș Crăciun secret pentru o altă persoană, oferindu-i mici cadouri.

Fundaţia When You Wish Upon A Star organizează în scopuri caritabile o cursă iar participanţii sunt deghizaţi în Moş Crăciun.

Germania

Germania este ţara din care provine tradiţia Crăciunului şi în care există cele mai bune pieţe de Crăciun din lume.

Germanii sărbătoresc Crăciunul începând din 6 decembrie, odată cu Moş Nicolae, care vine să le aducă cadouri într-o sanie.

Nemţii au şi o prăjitură tradiţională, ”casa vrăjitoarei”, ce include pastă de migdale, pască şi fructe confiate.

Portugalia

În Ajunul Crăciunului, toată lumea participă la ”slujba cocoşului” (”missa do galo”). Fiecărui invitat la cină îi este oferită o portocală, în plus faţă de cadourile tradiţionale.

În sobă sau în şemineu arde un trunchi de măslin sau de castan, iar toţi invitaţii mănâncă ”Bacahlau Cozido”. Este un batog cu varză, cartofi şi ulei de măsline.

Urmează apoi 13 tipuri de desert, simboluri ale lui Iisus şi cei 12 apostoli.

Catalonia (Spania)

În regiunea spaniolă Catalonia, pe 24 decembrie, ”la nocha buena” este momentul în care regii-magi aduc cadouri copiilor.

Nuga este cea mai apreciată prăjitură de întreaga familie.

Spania

Ce fac milioane de spanioli în seara de 22 decembrie? Urmăresc cu sufletul la gură numerele extrase la Loteria De Navidad. Celebra şi extrem de populara loterie spaniolă de Crăciun.

Fiecare participant are o şansă din şapte pentru a câştiga un mic premiu. Însă lozul cel mare conţine unul dintre cele mai consistente premii din lume – 2,24 miliarde de euro.

Această loterie de Crăciun – denumită şi ”Gordo de Navidad” şi ”Sorteo de Navidad” – este organizată în fiecare an din 1812.

Grecia

Cu ocazia Crăciunului, grecii îşi decorează casele cu o mică barcă, emblema lor naţională. Pe 24 decembrie, oamenii merg la slujbă şi apoi mănâncă fructe uscate. Pe 25 decembrie ei sărbătoresc şi ziua morţilor.

Cu această ocazie, familiile merg la cimitir pentru a aduce omagii celor dispăruţi. Cadourile sunt aduse pe 1 ianuarie de sfântul Vasile.

Estonia

În fiecare an, de peste 350 de ani încoace, preşedintele estonian declară ”Armistiţiul de Crăciun”. Apoi, toată lumea merge la saună înainte de seara de Crăciun. Se mănâncă porc cu varză, pâine şi se bea bere.

Apoi, pentru a îmbuna spiritele, se lasă mâncare pe masă şi foc în vatră până dimineaţă.

Polonia

În Polonia, se sărbătoreşte sfântul Andrei (Andrzejki) cu o zi înainte de prima duminică a Adventului. Unele familii continuă ritualuri tradiţionale. Se umple cu ceară a broaştei unei uşi sau punerea de paie sub faţa de masă.

Copiii cântă colinde de Crăciun pe străzi, unde sunt amplasate iesle ale Mântuitorului. Iesele sunt construite pentru a avea două etaje. Unul pentru naşterea lui Iisus, altul pentru eroii naţionali.

Italia

În Italia, Crăciunul durează trei zile – din 24 decembrie până pe 26 decembrie. În această perioadă, italienii oferă dulciuri membrilor familiilor, vecinilor, colegilor şi prietenilor.

Cadourile sunt aduse de Moş Crăciun, Bobo Natale sau Gesy Bambino.

La Befana, o vrăjitoare emblematică, preia ştafeta pe 6 ianuarie – de sărbătoarea Regilor. Ea distribuie bomboane copiilor cuminţi şi bucăţi de cărbune celor ştrengari.

Suedia

Suedezii îşi decorează ferestrele cu sfeşnice multicolore. Pe 13 decembrie, de Sfânta Lucia, se defilează pe străzi şi se mănâncă Lussekatter, brioşe cu şofran. Sfânta Lucia este patroana luminii.

Sunt organizate procesiuni, unde participanţii, îmbrăcaţi în alb, ţin în mâini lumânări şi defilează în jurul şcolilor şi bisericilor.

Potrivit legendei, sfânta Lucia purta pe cap o coroană de lumânări. Corona îi permitea să continue să îi hrănească pe creştinii ascunşi în catacombele Romei antice.

În seara de Crăciun, fiecare cadou este însoţit de un mic sonet sau o poezie.

Japonia

În Japonia, rezidenţii nu celebrează Crăciunul, ci Anul Nou. Cu această ocazie, o masă foarte rafinată este organizată în casa şefului familiei.

Ingredintele, alese cu mare atenţie, sunt în general următoarele: homar, vin de orez, pâine cu peşte, portocale, castane coapte.

Mesele sunt decorate cu flori de crizanteme şi frunze de ferigă.

Canada

În Canada, are loc în fiecare an marea paradă de Crăciun unde copiii se întâlneasc cu Moş Crăciun. Copiii îi scriu din timp foarte multe scrisori.

În seara de Crăciun, canadienii păstrează lapte şi biscuiţi pentru Moş Crăciun, atunci când acesta trece pe la casele lor.

Rusia

În Rusia, Crăciunul e sărbătorit pe 7 ianuarie. Cu o zi înainte, oamenii merg la slujbă la biserică, apoi servesc o masă tradiţională. De la masă nu lipsesc gâsca umplută cu mere, votca şi ceaiul.

Apoi, sunt lăsate firimituri de pâine pe masă, pe timpul nopţii, în memoria defuncţilor. Copiii primesc cadouri în noaptea de 31 decembrie spre 1 ianuarie, care le sunt aduse de Moş Gerilă.

Statele Unite

Deşi Ziua Recunoştinţei (Thanksgiving) este cea mai importantă sărbătoare naţională în Statele Unite. Crăciunul are la rândul lui un loc extrem de important.

Cu această ocazie, americanii îşi decorează casele şi cutiile pentru scrisori cu mici acadele în culorile alb şi roşu.

Apoi, ei degustă o specialitate ancestrală, celebrul ”Egg Nog”, un lichior cu ouă bătute, scorţişoară şi nucşoară, simbol al convivialităţii.

Finlanda

În Finlanda, Crăciunul se celebrează de mai multe ori. Înainte de 25 decembrie, familiile, comunităţile religioase, sportive, grupurile de prieteni să organizeze mici petreceri împreună.

Finlandezii beau ”Glog”, un vin fiert tradiţional, aromat cu diverse condimente, iar tinerii dansează şi se distrează.

De Crăciun, Moşul, venind din Laponia, trece pe la fiecare casă, pentru a lăsa cadouri pentru copii.

Mexic

Din 16 până pe 24 decembrie, în sate, este organizată sărbătoarea Posada. Sătenii trec de la o casă la alta pentru a cere ospitalitate.

Este o modalitate de a recrea călătoria lui Iosif şi a Mariei din Nazareth până în Beetlem.

În timpul festivităţilor, oamenii se roagă, reconstituie scena Naşterii Domnului. Copiii sunt invitaţi să deşire celebrele ”pinata” cu lovituri de bâtă, pentru a mânca apoi dulciurile.

Filipine

Filipine reprezintă una dintre cele mai însemnate ţări catolice din Asia. În fiecare dimineaţă, în cele nouă zile care preced Crăciunul se celebrează mesa cocoşului.

Este denumită astfel pentru că începe la ora 04.00.

În fiecare seară, în faţa fiecărei case este aprins un ”parol”. Adică un felinar în formă de stea, ce reaminteşte de David, care i-a ghidat pe regii-magi.

Irlanda

În Irlanda, Moş Crăciun primeşte o bere Guinness, un pahar de whisky sau pateu cu carne. Irlandezii au sărbătoarea în sânge.

Festivităţile încep în barurile locale încă din seara de 24 decembrie. Se stă la bar până când se face ora pentru slujba de la miezul nopţii.

Sărbătorile continuă până pe 26 decembrie inclusiv, care este la rândul ei o zi de sărbătoare – Stephen’s Day.

Irlandezii petrec acea ultimă zi liberă luând cina în familie. Apoi continuă distracţia în cluburi şi baruri.

Franţa

Celebra ruladă ”Bûche de Noël” (”Buturuga de Crăciun”) ar proveni din Franţa. Însă, timp de mai multe secole, francezii foloseau o altfel de buturugă, pe care nu o mâncau.

Ei pun o buturugă mare în sobă la întoarcerea de la slujbă, alături de resturile din alți ani.

Era o modalitate de a marca trecerea într-un nou an. Cenuşa acelei buturugi speciale era păstrată, adeseori presărată cu sare, vin, aghiasmă şi chiar miere.

Motivul: pentru a fi dispersată apoi în diverse locuri din gospodărie, pentru a apăra familia şi a-i aduce prosperitate.

În schimb, celebra ruladă este o prăjitură delicioasă în forma unei buturugi tradiţionale. Este ornată cu mici decoraţiuni de Crăciun.

Se spune că a fost preparată pentru prima dată de un cofetar francez la Paris în anul 1834.

Cum îl cheamă pe Moș Crăciun în alte limbi

Afghanistan – Baba Chaghaloo

Albania – Babadimri

Anglia – Father Christmas

Africa de Sud – Vader Kersfees

Armenia – Gaghant Baba

Brazilia – Papai Noel

Bulgaria – Dyado Koleda

Chile – Viejo Pascuero

Danemarca – Julemanden

Egipt – Papa Noël

Finlanda – Joulupukki

Franta – Père Noël

Germania – Weihnachtsmann sau Nikolaus

Grecia – Άγιος Βασίλης-Άyos Vasílis

Ungaria – Mikulás

Iran – Baba Noel

Irlanda – Daidí na Nollaig

Italia – Babbo Natale

Lituania – Kalėdų Senelis

Malta – San Niklaw

Mexic – El Niñito Dios

Norvegia – Julenissen

Polonia – ¦więty Mikołaj

Portugalia – Pai Natal

Rusia – Ded Moroz

Scotia – Daidaín na Nollaig

Serbia si Bosnia si Hertegovina – Deda Mraz

Spania – Papá Noel si San Nicolás

Suedia – Jultomten

Statele Unite ale Americii – Santa Claus

Turcia – Noel Baba

Urmăriți știrile Alba24.ro și pe Google News



Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:


ȘTIREA TA - Dacă ești martorul unor evenimente deosebite, fotografiază, filmează și trimite-le la Alba24 prin Facebook, WhatsApp, sau prin formularul online.

Comentează

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *


Publicitate

EVENIMENT

ALBA: Crește numărul de infectări COVID. 379 cazuri și două decese, în ultimele 24 de ore. Situația pe localități, 21 ianuarie

Publicat

Au fost înregistrate 379 de cazuri COVID în ultimele 24 de ore, în județul Alba, potrivit datelor transmise de Direcția de Sănătate Publică (DSP) sâmbătă, 22 ianuarie. Comparativ, vineri erau raportate 308 cazuri noi în 24 de ore.

Numărul cazurilor active a crescut la 1.972 (anterior 1.737). Municipiul Alba Iulia a trecut de incidența 9 (9,18 și 102 cazuri noi).

Este urmat de Aiud cu incidență 8,66 și Cugir, cu 7,15. Sebeș are 6,35, Ocna Mureș 5,7 și Abrud 5,43.

În mediul rural, în top incidență se află în continuare Blandiana, care a ajuns la 13,79, Meteș cu 9,39 și Sântimbru cu 9,03. Ciugud a trecut de pragul de 8 (8,29).

În ultimele 24 de ore, în Alba a fost raportat două decese ale unor persoane confirmate COVID: o femeie de 84 de ani și un bărbat de 78 de ani, din Unirea, nevaccinați, care aveau și alte afecțiuni.

În județul Alba, de la începutul pandemiei, au fost 37.139 cazuri confirmate, 34.027 persoane vindecate, 1.140 decese. În același interval au fost prelucrate 383.869 teste (312.810 PCR și 71.058 rapide).

În ultimele 24 de ore au fost făcute 1.371 testări: 643 PCR (377 la DSP și 266 la Spitalul Județean) și 728 teste rapide.

Localitățile din județ în care au fost raportate cazuri noi (în ultimele 24 de ore):

Mediul urban: 252 cazuri noi, 39 cazuri reinfectare

Alba Iulia: 102 cazuri (+25 cazuri reinfectare)

Sebeș: 39 cazuri (+7 reinfectare)

Aiud: 38 cazuri (+4 reinfectare)

Blaj: 11 cazuri

Abrud: 8 cazuri

Baia de Arieș: 2 cazuri

Câmpeni: 4 cazuri

Cugir: 38 cazuri (+1 reinfectare)

Ocna Mureș: 12 cazuri (+2 reinfectare)

Teiuș: 3 cazuri

Zlatna: 3 cazuri

Mediul rural: 80 cazuri noi, 7 cazuri reinfectare

Albac: 4 cazuri

Almașu Mare: 2 cazuri

Bistra: 1 caz

Bucerdea Grânoasă: 2 cazuri

Bucium: 1 caz

Cergău: 1 caz reinfectare

Cetatea de Baltă: 1 caz

Ciugud: 4 cazuri

Ciuruleasa: 2 cazuri

Cut: 1 caz

Daia Română: 3 cazuri

Gârbova: 2 cazuri

Ighiu: 3 cazuri (+1 caz reinfectare)

Lunca Mureșului: 1 caz

Meteș: 2 cazuri

Mihalț: 2 cazuri

Mirăslău: 2 cazuri

Noșlac: 2 cazuri

Ohaba: 1 caz

Pianu: 2 cazuri (+1 caz reinfectare)

Ponor: 1 caz

Rădești: 1 caz reinfectare

Roșia Montană: 1 caz

Săliștea: 7 cazuri (+1 caz reinfectare)

Sântimbru: 4 cazuri

Săsciori: 3 cazuri

Șibot: 1 caz

Sohodol: 1 caz

Șpring: 3 cazuri

Stremț: 3 cazuri (+1 caz reinfectare)

Șugag: 2 cazuri

Unirea: 3 cazuri (+1 caz reinfectare)

Vadu Moților: 1 caz

Valea Lungă: 5 cazuri

Vidra: 1 caz

Vințu de Jos: 6 cazuri

Au mai fost înregistrate 3 cazuri la SJU Psihiatrie Acuți și încă un caz nealocat.

Incidența cazurilor COVID la 14 zile în județul Alba este de 5,28 (anterior 4,65).

Numărul de cazuri active pe localități – Rata incidenței cazurilor noi COVID-19 la 14 zile

Mediul urban
Localitate Incidență Cazuri
MUNICIPIUL ALBA IULIA 9.18 700
MUNICIPIUL AIUD 8.66 218
ORAŞ CUGIR 7.15 182
MUNICIPIUL SEBEŞ 6.35 209
ORAŞ OCNA MUREŞ 5.7 79
ORAŞ ABRUD 5.43 28
ORAŞ TEIUŞ 4.18 30
MUNICIPIUL BLAJ 2.76 57
ORAŞ CÂMPENI 2.51 18
ORAŞ BAIA DE ARIEŞ 1.59 6
ORAŞ ZLATNA 1.54 12
Mediul rural    
Localitate Incidență Cazuri
BLANDIANA 13.79 12
METEŞ 9.39 26
SÂNTIMBRU 9.03 27
CIUGUD 8.29 27
RIMETEA 8.06 8
ALBAC 7.17 14
DAIA ROMÂNĂ 7.03 22
ŞPRING 5.58 14
UNIREA 5.34 26
VALEA LUNGĂ 5.16 16
LIVEZILE 5.15 6
VADU MOŢILOR 4.71 6
VIDRA 4.6 7
CIURULEASA 4.43 5
SĂLIŞTEA 4.28 10
IGHIU 4.24 30
GÂRBOVA 4.17 9
SOHODOL 3.59 6
LUPŞA 3.49 10
NOŞLAC 3.3 6
RĂDEŞTI 3.14 4
CÂLNIC 3.09 6
ŞIBOT 2.99 7
VINŢU DE JOS 2.91 16
LUNCA MUREŞULUI 2.74 7
SĂSCIORI 2.62 17
ALMAŞU MARE 2.5 3
GALDA DE JOS 2.46 11
ŞUGAG 2.46 7
BISTRA 2.44 11
BUCIUM 2.14 3
ARIEŞENI 1.95 3
ÎNTREGALDE 1.82 1
JIDVEI 1.7 9
OHABA 1.69 1
STREMŢ 1.64 4
CRICĂU 1.53 3
CRĂCIUNELU DE JOS 1.4 3
GÂRDA DE SUS 1.35 2
ROŞIA DE SECAŞ 1.25 2
SÂNCEL 1.16 3
ŞONA 1.15 5
ROŞIA MONTANĂ 1.1 3
MIRĂSLĂU 1.02 2
DOŞTAT 0.99 1
PIANU 0.84 3
SĂLCIUA 0.72 1
AVRAM IANCU 0.7 1
SCĂRIŞOARA 0.67 1
CERGĂU 0.61 1
BERGHIN 0.53 1
HOREA 0.52 1
LOPADEA NOUĂ 0.4 1
CETATEA DE BALTĂ 0.33 1
MIHALŢ 0.31 1

 Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți Alba24 și pe Google News

Citeste mai mult
Publicitate

ADMINISTRATIE

LUNI, 24 ianuarie 2022 – 163 ani de la MICA UNIRE. Unirea Principatelor Române sărbătorită la Alba Iulia. PROGRAMUL

Publicat

Împlinirea a 163 de ani de la Mica Unire- Unirea Principatelor Române din 1859 sub domnia lui Alexandru Ioan Cuza va fi sărbătorită la Alba Iulia pe 24 ianuarie 2022, printr-o serie de manifestări omagiale ce vor avea loc luni, de la ora 12.00, în Piața Cetății, a anunțat Instituția Prefectului Alba.

24 ianuarie 2022 – 163 ani de la MICA UNIRE. Unirea Principatelor Române din 1859 sărbătorită la Alba Iulia, în Piața Cetății

La eveniment vor participa reprezentanți din cadrul mai multor instituții din județul Alba: Instituţia Prefectului – Judeţul Alba, Consiliul Judeţean Alba, Primăria Municipiului Alba Iulia, Arhiepiscopia Ortodoxă Română, Unitățile militare (M.Ap.N., M.A.I.) din Garnizoana Alba Iulia, Direcția Județeană de Informații Alba, Oficiul Județean de Telecomunicații Speciale Alba, Cercul Militar Alba Iulia.

De asemenea și-au mai anunțat participarea Asociația Națională Cultul Eroilor ”Regina Maria”, filiala Alba, Asociația Națională a Veteranilor de Război ”Ferdinand I”, filiala Alba, Asociația Națională a Cadrelor Militare în Rezervă și în Retragere, filiala Alba ” Gemina”, Asociația Militarilor Veterani și a Veteranilor cu Dizabilități din Teatrele de Operații, Centrul de Cultură ”Augustin Bena” Alba Iulia, Servicii și instituții publice din județul Alba, partide politice și reprezentanți mass-media

Programul activităţilor organizate cu prilejul Zilei Unirii Principatelor Române – Mica Unire de la 1859

  • 11.40 – 12.00 Primirea invitaților;
  • 12.00 – 12.05 Intonarea Imnului Național al României;
  • 12.05 – 12.15 Slujbă religioasă Te Deum în amintirea făuritorilor Unirii din 1859;
  • 12.15 – 12.30 Evocare istorică – bustul lui Alexandru Ioan Cuza, esplanada Sălii Unirii;
  • 12.30 – 13.00 Vernisajul expoziției ”Alexandru Ioan Cuza în patrimoniul Muzeului Național al Unirii Alba Iulia”

Ziua de 24 ianuarie a rămas în istoria românilor ca data la care s-a înfăptuit Unirea Principatelor Române, în anul 1859, la foarte scurt timp după numirea lui Alexandru Ioan Cuza ca domn al Moldovei și Țării Românești.

Mica Unire de la 1859 – Primul pas spre România

După mai mulți ani în care pașii spre îndeplinirea acestei dorințe au fost „mărunțiți” de atitudinea marilor puteri ale Europei, aceasta a devenit realitate, într-un context favorabil, care a dus, pe parcurs, la transformarea „României” de atunci într-un stat modern, aducând pentru prima dată câteva elemente occidentale în viața românilor.

Unirea Principatelor Române, cunoscută ca Mica Unire (Marea Unire fiind cea de la 1 Decembrie 1918, de la Alba Iulia), reprezintă unificarea vechilor principate, Moldova și Țara Românească, într-un singur Principat.

 Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți Alba24 și pe Google News

Citeste mai mult
Publicitate

EVENIMENT

Atenționare COD GALBEN de viscol și ninsori în zona montană din Alba și în alte județe din țară, până luni dimineața

Publicat

Meteorologii au emis o atenționare Cod Galben de viscol și ninsori însemnat cantitative valabilă în zona montană din Alba și în alte județe din țară de sâmbătă seara până luni dimineața. 

Potrivit ANM, în intervalul sâmbătă 22 ianuarie, ora 17:00 – luni 24 ianuarie, ora 10:00, se va semnala viscol și ninsori însemnat cantitative.

În intervalul menționat, în Carpații Meridionali, la altitudini de peste 1700 m, vântul va avea intensificări, cu rafale ce vor depăși 80…100 km/h, va fi viscol, iar vizibilitatea redusă.

Ninsorile vor fi însemnate cantitativ și se va depune strat nou de zăpadă, local consistent.

De asemenea, în intervalul duminică, 23 ianuarie, ora 10:00 – luni, 24 ianuarie, ora 10:00, sunt așteptate ninsori temporar viscolite.

În intervalul menționat, în jumătatea vestică a Moldovei, local în Carpații Orientali și Occidentali, temporar va ninge viscolit, iar la rafală vor fi viteze în general de 50…70 km/h.

Ninsori slabe și vânt în general moderat (40…50 km/h) vor fi și în estul Moldovei și al Munteniei și pe arii restrânse în Dobrogea.

sursa: meteoromania.ro

 Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți Alba24 și pe Google News

Citeste mai mult
Publicitate

EVENIMENT

22 ianuarie: 19.371 cazuri COVID și 48 decese înregistrate în România, în ultimele 24 de ore

Publicat

Au fost înregistrate 19.371 de cazuri COVID în ultimele 24 de ore, potrivit datelor transmise sâmbătă, 22 ianuarie, de Grupul de Comunicare Strategică. 

În același interval au fost raportate 48 decese (față de 49 decese, raportate cu o zi în urmă).

Comparativ, vineri erau înregistrate 19.649 cazuri în 24 de ore.

Conform datelor existente la nivelul CNCCI la data de 22 ianuarie 2022, ora 10.00, în intervalul de 24 de ore, au fost înregistrate 19.371 cazuri de persoane pozitive cu SARS-COV-2.

De asemenea, au fost raportate  48 decese, dintre care 4 anterioare.

Vom detalia datele în buletinul informativ de la ora 13.00.

 Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți Alba24 și pe Google News

Citeste mai mult
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate