Veste pentru românii care au muncit în România și SUA. Perioadele lucrate se cumulează pentru obținerea dreptului la pensie

Începând cu 1 septembrie 2026 a intrat în vigoare Acordul în domeniul securității sociale dintre România și Statele Unite ale Americii, semnat la București pe 23 martie 2023, alături de Aranjamentul administrativ pentru aplicarea sa, a anunțat Casa Județeană de Pensii Alba.

Mai exact, perioadele lucrate în ambele țări se cumulează acum pentru obținerea dreptului la pensie. Acordul este important în special pentru persoanele care au lucrat atât în România, cât și în SUA și au realizat perioade de asigurare în sistemele de securitate socială ale celor două state.

„Am finalizat în primăvară, alături de echipa MAE şi a Departamentului de Stat SUA, implementarea acordului şi de la 1 septembrie, după zeci de ani de aşteptare, românii şi cetăţenii americani ştiu că se pot baza pe parteneriatul dintre ţările noastre şi când au nevoie să le fie recunoscute drepturile, ca pensia sau activităţile PFA. Pentru generaţiile de români care au muncit în SUA – fie că au plecat înainte de 1989 sau mai recent -, pentru cetăţenii americani care aleg să se retragă la pensie în România, dar şi pentru tinerii profesionişti şi antreprenori de azi, acest acord schimbă direct datele problemei”, a scris ministrul interimar al Afacerilor Externe, Oana Ţoiu, joi, pe Facebook.

Publicitate

Cine poate beneficia de prevederile acordului

De noile reguli pot beneficia:

• persoanele care sunt sau au fost asigurate în România și/sau în Statele Unite ale Americii;
• persoanele ale căror drepturi derivă de la acestea (de exemplu, urmașii).

Totalizarea perioadelor de asigurare

Cel mai important efect al acordului este posibilitatea totalizării perioadelor de asigurare realizate în cele două state, atunci când este necesar pentru îndeplinirea condițiilor de pensionare.

Concret: dacă o persoană nu are suficienți ani de contribuție în România pentru a obține pensie, pot fi luate în calcul și perioadele lucrate în SUA, cu condiția ca acestea să nu se suprapună cu perioade deja recunoscute în sistemul românesc.

Publicitate

Este esențial de reținut că totalizarea nu înseamnă plata unei pensii de către România pentru perioadele lucrate în SUA.

Atunci când dreptul la pensie se deschide prin totalizare, suma datorată de România se calculează după principiul pro-rata temporis – adică proporțional doar cu perioadele de asigurare realizate conform legislației românești.

Unde se depune cererea de pensie

Dacă locuiți în România

Persoanele cu reședința obișnuită în România depun cererea la casa teritorială de pensii competentă din raza de domiciliu.

La depunere, solicitantul trebuie să menționeze explicit că a realizat perioade de asigurare și în SUA și să prezinte documentele disponibile care le atestă.

Ulterior, instituțiile competente din România și din SUA fac schimbul de informații și documente necesare pentru stabilirea drepturilor.

Dacă locuiți în Statele Unite ale Americii

Persoanele cu reședința obișnuită în SUA depun cererea prin instituția competentă americană.

Pentru sistemul public de pensii din România există formulare distincte pentru:

• pensia pentru limită de vârstă / pensia anticipată;
• pensia de urmaș;
• pensia de invaliditate.

O singură cerere poate produce efecte în ambele state

Un element practic important: data depunerii unei cereri pentru o prestație într-unul dintre cele două state poate fi considerată și data depunerii cererii pentru o prestație similară în celălalt stat.

Condiția este ca solicitantul să indice existența perioadelor de asigurare din acel stat și să nu ceară expres limitarea cererii doar la prestațiile din primul stat.

De aceea, este recomandat ca persoanele care au lucrat în ambele țări să menționeze acest aspect chiar de la depunerea cererii de pensionare.

Precizări importante de reținut

• Acordul se aplică doar prestațiilor pentru care cererea este depusă la data sau după 1 septembrie 2026.
• Persoanele care beneficiază deja de pensie din sistemul public românesc nu intră sub incidența acordului în privința acordării prestațiilor.
• Indemnizația socială pentru pensionari nu se exportă în baza acestui acord.
• Ajutorul de deces se acordă exclusiv conform legislației fiecărui stat, separat.
• Dacă perioadele de asigurare din România sunt insuficiente pentru deschiderea dreptului la pensie, ele pot fi totalizate, conform acordului, cu perioadele realizate în SUA.

Unde găsiți formularele necesare

Formularele pentru aplicarea Acordului România–Statele Unite ale Americii sunt disponibile pe site-ul Casei Județene de Pensii Alba - pensiialba.ro.

Persoanele care au desfășurat activitate profesională atât în România, cât și în SUA sunt sfătuite să consulte informațiile și formularele publicate înainte de a depune cererea de pensie.