Connect with us
Publicitate

EVENIMENT

Cum se spune și se scrie ”An Nou Fericit” sau ”La Mulți Ani” în 50 de limbi. Urări din diferite colţuri ale lumii


Publicat

foto: pixabay.com/ alba24.ro

Trecerea în noul an este însoţită de urări, mesaje și felicitări de anul nou 2022, în toate colţurile lumii. Este momentul în care fiecare dintre noi ne facem planuri pentru următoarea perioadă şi ne împărtăşim speranţele cu cei dragi. Dacă ai prieteni în alte țări la care vrei să sa le transmiți un gând bun pentru anul nou, poți să o faci acum în orice limba vrei.

Vezi și Superstiții de Revelion și Anul Nou 2022. Ce trebuie să faci ca să-ți fie bine tot anul. 28 de ”reguli” care trebuie respectate

Vă prezentăm în continuare cum se spune “An Nou Fericit!” sau “La Mulţi Ani!” ori urări similare în alte limbi de pe mapamond

  1. Albaneză – Nje vit i lumtur i ri!
  2. Arabă – Antum Salimoun!
  3. Armeană: Shnorhavor nor tari!
  4. Afgană – Saale Nao Mubbarak!
  5. Bielorusă: Z novym hodam!
  6. Bosniacă – Sretan Bozic i sretna nova godina!
  7. Bulgară – Chestita nova godina!
  8. Cehă – Stastny novy rok!
  9. Chineză – Gùng héi faat chōi!
  10. Coreeană – Seh heh bok mani bat uh seyo! Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
  11. Croată – Sretna nova godina!
  12. Daneză – Glædelig jul og godt nytår! Et godt nytar!
  13. Ebraică – Shana tova!
  14. Engleză – Happy new year!
  15. Finlandeză – Onnellista uutta vuota!
  16. Flamandă – Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar!
  17. Franceză – Bonne annee! Heureuse nouvelle annee!
  18. Galeză – Blwyddyn Newydd Dda!
  19. Germană – Ein frohes neues Jahr! Ein gutes neues Jahr! Prost Neujahr!
  20. Germană (Elveţia): Es guets Nöis!
  21. Greacă – Kali chronia!
  22. Hindi (indiană) – Nav varsh ki subhkamna!
  23. Irlandeză – Bliain nua fe mhaise dhuit!
  24. Italiană – Felice Anno Nuovo! Cento di questi giorni! Possano tutti i tuoi desideri avverarsi in questo giorno. Auguri!
  25. Islandeză – Farsaelt Komandi ar!
  26. Japoneză – Akemashite omedeto gozaimasu!
  27. Letonă – Laimigu Jauno gadu!
  28. Maghiară – Boldog új évet!
  29. Malteză – Sena gdida kuntenti!
  30. Mongolă – Shine jiliin bayriin mend hurgeye!
  31. Norvegiană – Godt Nyttår!
  32. Olandeză – Gelukkig Nieuwjaar!
  33. Poloneză – Szczęśliwego nowego roku!
  34. Portugheză – Feliz ano novo!
  35. Rusă – S novim godom!
  36. Sârbă – Sreena nova godina!
  37. Scoţiană – Co ‘ latha breith sona dhuidh!
  38. Slovacă: Šťastný nový rok!
  39. Slovenă: Srečno novo leto!
  40. Somaleză – Iyo Sanad Cusub Oo Fiican!
  41. Spaniolă – Feliz año nuevo!
  42. Suedeză – Gott nytt år!
  43. Thailandeză – Sawatdii pimaï! Sawadee Pee Mai!
  44. Turcă – Yeni yiliniz kutlu olsun!
  45. Ucraineană – Z novym rokom! Shchastlyvoho Novoho Roku!
  46. Urdu – Naya Saal Mubbarak Ho!
  47. Vietnameză – Chuc Mung Tan Nien!
  48. Latină: Felix sit annus novus!
  49. Tibetană: Tashi délek!
  50. Taal (dialect olandez vorbit in Africa de Sud) – Gelukkige nuwe jaar!

Cum se scrie și se pronunță ”La mulți ani” în 40 de limbi

Limba Scris Pronunțare
Afrikaans Gelukkige Nuwejaar gha-likkikga-neeva-yaarr (“gh” is a throat scraping guttural sound)
Albanian Gëzuar Vitin e Ri gu-zoo-ar vi-tin e ri
Arabic سنة سعيدة sana sa’eedah
Azerbaijani Yeni iliniz mübarək ye-ni i-li-niz myu-ba-rack
Bahasa melayu Selamat tahun baru selamat tahun baru
Basque Urte berri on err-te berr-rri on
Bosnian sretna nova godina sr-et-na no-va go-din-a
Bulgarian Щастлива Нова година sh-tast-liva No-va go-din-a
Catalan Feliç any nou fe-LEES A-nee n-Ou
Cebuano (Philippines) Mabungahong Bag-ong Tuig kaninyong tanan ma-boon-ga-hong bag-ong too-eeg kan-een-yong tan-an
Czech šťastný nový rok SHTU-stnee NO-vee rrr-ok
Dutch Fijne oudejaarsavond (Fine New Year’s Eve) / Gelukkig Nieuwjaar (Happy New Year) fei-nee ow-de-yaarr-sa-vont / ghu-lukkikgh-neew-yaarr
Estonian Head uut aastat hed oot ah-staht

Nu vei fi iertat că nu știi cum să spui ”La mulți ani” în greacă dacă te vei găsi acolo pentru această sărbătoare

Limba Scris Cum se pronunță
Farsi سال نو مبارک sale nou mobarak
Filipino Manigong Bagong Taon mah-nee-gong bag-gong ta-on
French Bonne Année bon a-nay
Gaelic (Scotland) Bliadhna mhath ur bleenah vahth oohr
German Frohes Neues Jahr / Gutes Neues Jahr frohes neuyis yar / gutes neu-yis yar
Greek Καλή χρονιά kali chronya
Gujarati સાલ મુબારક saal mubarak (happy year)
Hebrew שָׁנָה טוֹבָה shana tova
Hindi नये साल की हार्दिक शुभकामनायें nayye saal ki haardik shubh-kaam-nayen
Hungarian Boldog Új Évet / Buék bawl-dawg-uuy-aevet / boo-ayk
Irish Athbhliain faoi mhaise dhuit / Bhliain nua sásta awh-tvleen fwee mm-hay-sheh gutch
Italian Buon anno / Felice anno nuovo boo-on ah-nno / fae-lee-chae ah-nno noo-o-vo
Japanese あけましておめでとうございます akemashite omedeto gozaimasu
Korean 새해 복 많이 받으세요 seh heh bok mahn ee bahd euh sae yo
Maltese Is Sena it -Tajba iz sena it taybah
Mandarin Chinese 新年快乐 xīn nián kuài lè
Maori Kia hari te tau hou kia hari tay tau ho
Polish Szczęśliwego Nowego Roku shch-eng-shlee-vego novego roku
Portuguese Feliz Ano Novo feh-liz an-oh noh-voh
Quechua Allin wata kachun qanpaq (singular) / Allin wata kachun qanqunapaq (plural) all-yin wa-ta ka-chun kan-pak / all-yin wa-ta ka-chun kan-koon-a-pak
Romanian La Mulți Ani laa mooltsi ani
Russian С Новым Годом s novim godom
Spanish Feliz Año Nuevo feh-liz an-yoh n-way-vo
Thai สวัสดีปีใหม่ saa-wat-dii pi-mai
Turkish Mutlu yıllar (happy year) / Yeni yılınız kutlu olsun (May your new year be celebrated) moot-loo yill-lar / yen-ee yill-uh-niz coot-loo ohl-son
Urdu نايا سال مبارک nayya saal mubarak
Welsh blwyddyn newydd dda BLOOdhin NEHwidh dha

 

sursa: MatadorNetwork.com



Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:


ȘTIREA TA - Dacă ești martorul unor evenimente deosebite, fotografiază, filmează și trimite-le la Alba24 prin Facebook, WhatsApp, sau prin formularul online.

Comentează

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *


Publicitate

ECONOMIE

”Ajutor Covid” pentru fermieri și apicultori în 2022: Condiții pentru obținerea indemnizației de pandemie de 4571 de lei

Publicat

Fermierii sau crescătorii de albine pot obține de la sta un ”ajutor Covid”o indemnizație lunară acordată de guvern dacă au avut activitatea întreruptă sau redusă din cauza pandemiei, în baza Ordonanței de Urgență a Guvernului (OUG) 30/2020.

Cuantumurile celor două indemnizații de pandemie acordate în prezent profesioniștilor au crescut ușor conform legilor bugetului de stat pe 2022, iar acordarea lor până la final de martie 2022 a fost recent oficializată informează agrointel.ro

Ordonanţa de urgenţă nr. 2/2022 privind stabilirea unor măsuri de protecţie socială a angajaţilor şi a altor categorii profesionale în contextul interzicerii, suspendării ori limitării activităţilor economice, determinate de situaţia epidemiologică generată de răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative a fost publicată joi – 2o ianuarie,  în Monitorul Oficial, și stabilește că până pe 31 martie 2022, profesioniștii și PFA-urile pot primi o indemnizație lunară de 75% din câștigul salarial mediu brut, respectiv 4.571 lei, dacă se află în ”situația întreruperii activității ori a limitării capacității de funcționare pentru sectorul/domeniul de activitate ca urmare a implementării măsurilor pentru diminuarea impactului tipului de risc prevăzute de hotărârile Guvernului pentru prelungirea stării de alertă pe teritoriul României ori suspendarea activității în baza deciziei direcției de sănătate publică ori a hotărârilor consiliului județean pentru situații de urgență sau a municipiului București.

Cuantumul a crescut cu 71 de lei, de la 4.500 lei în 2021 la 4.571 lei în 2022.

Cine poate beneficia de ”ajutorul Covid” pentru fermieri

Pot beneficia următoarele categorii de solicitanți:

a) profesionişti prevăzuţi la art. 3 alin. (2) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare;

b) persoanele fizice care obţin venituri din drepturile de autor şi drepturile conexe, astfel cum sunt reglementate de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, cu condiţia ca acestea să nu realizeze în această perioadă venituri din alte surse ori activităţi;

c) persoanele care au încheiate convenţii individuale de muncă în baza Legii nr. 1/2005 privind organizarea şi funcţionarea cooperaţiei, republicată, cu modificările ulterioare.

Informații suplimentare se pot obține de la Agenția Pentru Plăți și Inspecție Socială a fiecărui județ.

Modalități de transmitere a documentelor:

  • în format electronic utilizând platforma aici.gov.ro
  • în format letric la Agențiile Județeane pentru Plăți și Inspecție Socială.

Documentele necesare:

  • Cerere – accesează aplicația aici.gov.ro, selectează procedura de acordare corespunzătoare și completează formularul
  • Declarație pe propria răspundere – accesează aplicația aici.gov.ro, selectează procedura de acordare corespunzătoare și completează formularul
  • Copie CI
  • Copie extras de cont (deschis în calitatea pentru care se solicită indemnizația)
  1. Societăți cooperative care au încheiat convenții individuale de munca în baza Legii nr.1/2005 privind organizarea si funcționarea cooperației

Documente necesare (se vor depune de administratorul/reprezentantul legal al societății cooperative):

  • Cerere – accesează aplicația aici.gov.ro, selectează procedura de acordare corespunzătoare și completează formularul
  • Declarație pe propria răspundere – accesează aplicația aici.gov.ro, selectează procedura de acordare corespunzătoare și completează formularul
  • Lista persoanelor care urmează să beneficieze de indemnizație – accesează aplicația aici.gov.ro
  • , selectează procedura de acordare corespunzătoare și completează lista.

sursa: agrointel.ro

Citeste mai mult
Publicitate

ACTUALITATE

Comunicat deputatul Radu Tuhuț: Sprijin pentru legumicultori și crescători de animale. PSD e alături de gospodăria țărănească

Publicat

PSD a demonstrat că este interesat de dezvoltarea, prosperitatea și bunăstarea oamenilor din mediul rural. În ultimele luni, reprezentații și specialiștii PSD în domeniul agriculturii au promovat, la nivel parlamentar și guvernamental, mai multe măsuri de sprijinire a fermierilor și gospodarilor din mediul rural, a celor care cultivă pământul sau cresc animale.

Sprijin pentru legumicultori

Ministerul Agriculturii vizează îmbunătățirea criteriilor prin care legumicultorii pot beneficia de sprijin pentru producția de legume în spații protejate.

Propunerea PSD este ca și cultivatorii de tomate să primească sprijin de până la 4.000 de euro pentru producția de tomate. Minimul necesar propus este de 3.000 kg/1.000 mp, față de forma inițială a actului normativ care prevedea realizarea unei cantități de 5.600 kg/1.000 mp. Pentru tomatele cultivate în ciclul I și în ciclul II de producție, pentru a încasa valoarea sprijinului maxim de 4000 euro/ beneficiar (3000 euro/beneficiar pentru ciclul I și 1000 euro/beneficiar pentru ciclul II), producțiile vor trebui să fie valorificate după cum urmează: pentru ciclul I – între 1 martie și 10 iunie; pentru ciclul II – între 15 octombrie – 9 decembrie.

Referitor la susținerea legumelor deficitare, beneficiarii pot primi 1.000 euro pentru producțiile valorificate în perioada 15 octombrie – 9 decembrie, iar producțiile minime necesare pentru 1.000 mp trebuie să fie pentru: castraveți – 4.000 kg (față de 5.600 kg); ardei gras/ lung – 2.000 kg; fasole păstăi – 1.500 kg; spanac – 1.000 kg; salată – 15.000 plante (față de 1.440 kg); ceapă verde 100.000 bulbi (față de 1.000 kg).

În ceea ce privește  programul de susținere a usturoiului, valoarea sprijinului de 3.000 EUR / cultură / ha / beneficiar se va acorda pentru producțiile valorificate în perioada 1 iunie – 21 decembrie, iar producția minimă necesară este de 3 kg usturoi/10 mp.

Sprijinirea gospodăriei țărănești

Legea cooperației agricole în forma adoptată de Parlament, urmare a inițiativei PSD, a fost promulgată. Această inițiativă a fost lansată având la bază dorința fermierilor de a se asocia într-un sistem cooperatist, unindu-și astfel toate forțele pentru susținerea dezvoltării economice, sociale și culturale a comunității și a membrilor săi. Există mai multe facilități pentru înființarea de cooperative, între care scutirea de la plata mai multor tipuri de impozite.

Sprijin pentru crescătorii de animale

Într-o ședință a guvernului din decembrie 2021 a fost aprobată o hotărâre pentru instituirea unei scheme de ajutor de stat în sectorul creşterii animalelor.

Ajutorul de stat, pentru anul 2021, a fost majorat, la inițiativa PSD, de la 40 milioane lei la 70 milioane lei.

În urma acestui amendament, s-a modificat și repartizarea sumelor pe specii, proporțional cu fondurile solicitate prin cererile inițiale anuale, respectiv 30.817.000 lei pentru speciile taurine, bubaline, porcine şi ecvine și 39.183.000 lei pentru speciile ovine şi caprine.

Schema de ajutor de stat are ca obiectiv acoperirea costurilor administrative aferente întocmirii şi menţinerii registrului genealogic, precum şi a celor aferente testelor pentru determinarea calităţii genetice sau a randamentului genetic al şeptelului.

Nu lăsăm să moară viața de la țară!

Cu respect pentru pentru locuitorii județului Alba,

Deputat Radu Marcel Tuhuț

 

Citeste mai mult
Publicitate

ECONOMIE

FOTO: Primele imagini de pe șantierul lotului 5 al Autostrăzii Sibiu-Pitești. Tronsonul are o lungime de 30 km

Publicat

Compania Naționale de Administrare a Infrastructurii Rutiere (CNAIR) a publicat primele imagini de pe șantierul lotului 5 al Autostrăzii Sibiu-Pitești, în lungime de 30 de kilometri. Segmentul din autostrada A1 cuprinde 13 poduri, 3 pasaje, un viaduct, 3 noduri rutiere.

Autostrada Sibiu-Pitești va avea o lungime de circa 123 kilometri și la finalizare se va putea circula pe autostradă de la Nădlac până în București în 6 ore și de la Alba Iulia la București în 3 ore și jumătate.

Imagini de pe șantierul Lotului 5 al Autostrăzii Sibiu-Pitești:

  • – consolidare teren de fundare – blocaj de piatră brută, km 105+300
  • – consolidare teren de fundare cu lianți hidraulici și ranforsare rambleu cu geogrile, km 105+600
  • – coloane forate, structura 2, km 92+814
  • – armare elevație pilă P2, elevație pilă P2, armare radier pilă P1, egalizare radier pilă P3 – structura 14, km 111+780
  • – radiere și elevatii finalizate, poduri casetate PC27 și PC28, km 105+711 / km 105+797
  • – armare și cofrare elevație pod casetat PC39, km 113+894

Secțiunea 5 (Curtea de Argeș – Pitești) de 30,35 km are termen de finalizare anul 2025”, a precizat Ministrul Transporturilor, Sorin Grindeanu, la finalul anului trecut.

Tronsonul 5 ar cuprinde 13 poduri, 3 pasaje, un viaduct, 3 noduri rutiere la Curtea de Argeș, Băiculești și Bascov, 2 spații de servicii, câte unul pe fiecare sens, 2 parcări de scurtă durată, de-o parte și de alta a drumului, 2 centre de coordonare și întreținere, la Bascov și la Curtea de Argeș.

Contractul pentru proiectarea şi execuţia lotului 5 Piteşti- Curtea de Argeş a fost semnat în mai 2020 cu Astaldi pentru 1,7 miliarde lei.

Sursa: CNAIR

Citeste mai mult
Publicitate

ECONOMIE

Casa Verde Fotovoltaice: Ministrul Mediului anunță că vor fi lansate noi etape cu buget uriaș. Ce se întâmplă cu dosarele depuse

Publicat

foto: congerdesign pixabay free

Ministrul Mediului Tánczos Barna anunță un buget uriaș pentru următoarele etape ale programului Casa Verde Fotovoltaice. Barna spune că până în 2024 va putea asigura peste un miliard de euro pentru ca românii să își poată instala panouri fotovoltaice și astfel să poată face economii la energia electrică.

Circa 40.000 de cereri sunt înregistrate în acestă etapă pentru montarea panourilor fotovoltaice, iar ministrul Mediului dă asigurări că fiecare solicitant va putea beneficia de subvenție dacă se încadrează.

În prezent, 20.000 de lei este suma cu care statul poate contribui pentru un asemenea proiect.

„Dacă lucrurile merg în direcția bună, până în 2024, statul va putea aigura un miliard de euro pentru acest program”, a completat ministrul de resort.

O noua etapă la Casa Verde Fotovoltaice va începe în aprilie 2022

Ministrul Mediului, Tánczos Barna,a dat asigurări că pentru anul în curs există fonduri suficiente, iar bugetul poate fi suplimentat, o nouă etapă a programului urmând a începe, cel mai probabil, în luna aprilie.

„Vom porni ediţia 2022 sper că undeva în aprilie. Vreau să avem un parteneriat cu autorităţile publice locale. Până în 2024 am putea aloca până la un miliard de euro pentru acest program, cinci miliarde de lei în trei ani de zile”, a afirmat ministrul Mediului, marţi seară, la Digi 24.

El a precizat că a propus autorităţilor locale să facă parteneriate în cadrul acestui program pentru panouri fotovoltaice.

„Sper să găsim o soluţie administrativă, legală, să mergem împreună, pentru că altfel este aproape imposibil ca printr-o autoritate centrală să implementeze un program de câteva sute de milioane”, a adăugat Tánczos.

Ministrul a precizat nu ar fi nevoie de participarea din punct de vedere financiar a autorităţilor locale la acest program, acesta urmând a fi finanţat de către minister.

„Eu m-aş concentra în prima jumătate a anului pe fotovoltaice, unde lucrurile sunt simple şi eficienţa şi impactul este imediat (…) Putem veni cu programul de a instala pe sute de mii de case panouri fotovoltaice”, a declarat ministrul Mediului.

Casa Eficientă Energetic merge mai greu

Ministrul Mediului a amintit în intervenția de la Digi24 și stadiul derulării programului Casa Eficientă Energetic, prin care românii își pot izola casele, schimba centralele si instalațiile de încălzire vechi, ferestrele și instalațiile de iluminat. Statul acordă prin acest program 70.000 de lei, iar numărul persoanelor fizice înscrise depășește 16000.

Programul a debutat în septembrie 2020, dar evaluarea dosarelor se desfășoară într-un ritm greoi.  Ministrul a precizat că acest program „a pornit destul de greu”, programul fiind unul „destul de complex”.

 Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți Alba24 și pe Google News

Citeste mai mult
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate
Publicitate