FOTO: Biblioteca Batthyaneum găzduiește o ”carte a ceasurilor”, unul dintre cele mai frumoase manuscrise din România

Unul dintre cele mai frumoase manuscrise pictate din România se găsește la Biblioteca Batthyaneum.

Este vorba de o „carte a ceasurilor“ (livre d’heures) sau, cu un termen ortodox, de un ceaslov dedicat devoţiunii private.

Manuscrisul este extrem de bogat, plin de pagini întregi sau doar inițiale simple pictate. Vorbim de un număr de 55 de miniaturi splendide.

Majoritatea cercetătorilor îl cunoaște sub numele de Codex Burgundus (MS III 87). Problema însă a acestui manuscris este faptul că nu este un codice burgund, transmit reprezentanții Bibliotecii, pe contul de Facebook.

Teză pe care Adrian Papahagi a încercat să o apere într-un studiu recent.

Datat greșit ca fiind din secolul al XV-lea, provenit din Burgundia, de fapt, manuscrisul datează din a doua jumătate a secolului al XIV-lea și este, mai degrabă, de proveniență pariziană (în perioada regelui Carol al V-lea al Franței), cu o textuală gotică (textualis gothica), in octavo.

Manuscrisul este scanat și poate fi răsfoit digital AICI.

Codex Burgundus măsoară 180 x 120 mm (pagina) și este scris într-o coloană cu 16 rânduri pe pagină. Are 55 de miniaturi pe mozaic de aur.

Cartea este o antologie de rugăciuni destinate laicului. Este scris în latină și franceză și este legat în piele maro închis.

Ornamentele sunt geometrice și florale în albastru, roșu, verde și auriu. Are o ilustrație neobișnuită din punct de vedere iconografic care înfățișează, printre aletele, Fuga în Egipt.

Foto: Biblioteca Batthyaneum